音楽と騒乱と殺人事件が、完璧な配分でブレンドされたミュージカル／2人の役者が演じるのは、計13人のキャラクター／全編生ピアノ、捧腹絶倒のステージ！
|
|
Information |
|
|
22.02.15
海外のお客様用ダイジェスト映像（東京公演）を公開！ 22.02.14
オフ・ブロードウェイ・ミュージカル『マーダー・フォー・トゥー』2022公演は、全日程終演いたしました。皆様のご来場、誠にありがとうございました！ 22.01.08
東京公演の見切れS席及びコクーンシートの再追加販売決定！さらに、大阪公演のサイドS席を販売決定！注意事項をよくご確認の上、お申し込みください。 ≫ 東京公演プレイガイド情報 ≫ 大阪公演プレイガイド情報 22.01.06
新型コロナウイルス感染予防対策への取り組みとお客様へのお願いを更新しました。また、上演時間などについて「よくある質問」をまとめ掲載しました。 ≫ 公演に関するご案内 ≫ よくある質問 21.10.16
本公演のスポット映像が完成しました！ 21.09.03
音楽と騒乱と殺人事件が、完璧な配分でブレンドされたオフ・ブロードウェイ・ミュージカル『マーダー・フォー・トゥー』2022年1月～2月、全国4都市にて上演が決定！ |
|
Introduction ／ イントロダクション
― Murder For Two ―
2013年にオフ・ブロードウェイのニュー・ワールド・シアターで公演された本作は、ニューヨーク・タイムズ紙に 『この傑作ミュージカルコメディを見逃すな！とにかく巧い！ Murder For Two は“粋”で、抜群の楽曲に彩られたコメディミステリー 』と称賛され、 2016年に日本版を初演。2人のキャストが13役を演じ、同時にピアノの弾き語りが披露されるという、今までにないミュージカルスタイルが大きな話題を呼んだ。
第24回読売演劇大賞 優秀男優賞（坂本昌行）、優秀スタッフ賞（照明 原田 保）受賞
第24回読売演劇大賞 優秀男優賞（坂本昌行）、優秀スタッフ賞（照明 原田 保）受賞
― Story ―
偉大なアメリカ人作家のアーサー・ホイットニーが、自らのバースデーパーティーの席で銃に撃たれ、致命傷を負って殺された。現場から1時間と、最も近い町にいた新米刑事マーカスは、寡黙な相棒のルーを引き連れ現場に向かう。個性豊かな容疑者たちが立ちはだかる。
犯人はアーサーの有名女優の妻 ダリアか？それとも第一容疑者として疑われている、プリマドンナのバレットか？はたまた馴れ馴れしい態度で接してくる、精神科医のグリフか？ベテラン刑事が到着するまでの限られた時間の中で、事件を翻弄する容疑者たち。果たしてマーカスは真犯人を見つけることができるのか？
時間は限られている、急げマーカス！
逃げ切れるか真犯人！
音楽と騒乱と殺人事件が、完璧な配分でブレンドされたミュージカル。2人の役者が演じるのは、計13人のキャラクター。全編生ピアノ、捧腹絶倒のステージ！
犯人はアーサーの有名女優の妻 ダリアか？それとも第一容疑者として疑われている、プリマドンナのバレットか？はたまた馴れ馴れしい態度で接してくる、精神科医のグリフか？ベテラン刑事が到着するまでの限られた時間の中で、事件を翻弄する容疑者たち。果たしてマーカスは真犯人を見つけることができるのか？
時間は限られている、急げマーカス！
逃げ切れるか真犯人！
音楽と騒乱と殺人事件が、完璧な配分でブレンドされたミュージカル。2人の役者が演じるのは、計13人のキャラクター。全編生ピアノ、捧腹絶倒のステージ！
Cast Staff ／ キャスト・スタッフ
― Cast ―
坂本昌行 海宝直人
|
■坂本昌行コメント
初演から6年経って、再演のお話をいただき、嬉しさよりも当時の辛さや怖さが蘇ってきました。（笑）
ですが、だからこそ乗り越えた時、また最高の気分が味わえると思っています。今までに観たことのないミュージカル、そして、一度観たら癖になる作品をお届けします。僕と海宝君二人ですべてこなすミュージカルを、お楽しみに。 |
|
■海宝直人コメント
坂本さんと二人だけでつくるミュージカルと聞いただけで、絶対楽しいと思いました。演出のスコットさんとも以前別の作品でご一緒していたのでとても幸せです。
様々な役を演じられる坂本さんの演技を受けて、自分もどう返せるかが楽しみです。皆様にぜひ観に来ていただき、思い切り笑っていただき、最高に楽しんでもらえる舞台にできるよう頑張ります！ |
― Creators ―
作：KELLEN BLAIR
音楽：JOE KINOSIAN
演出：SCOTT SCHWARTZ & J. SCOTT LAPP
音楽：JOE KINOSIAN
演出：SCOTT SCHWARTZ & J. SCOTT LAPP
翻訳：北丸雄二
上演台本・訳詞：高橋亜子
音楽監督：岩崎 廉
振付：本間憲一
上演台本・訳詞：高橋亜子
音楽監督：岩崎 廉
振付：本間憲一
― Staff ―
美術：土岐研一 照明：原田 保 音響：井上正弘、原田耕児 衣裳：前田文子 ヘアメイク：宮内宏明
演出助手：河合範子 通訳：伊藤美代子 舞台監督：山本圭太
舞台製作：クリエイティブ・アート・スィンク 加賀谷吉之輔
演出助手：河合範子 通訳：伊藤美代子 舞台監督：山本圭太
舞台製作：クリエイティブ・アート・スィンク 加賀谷吉之輔
宣伝美術：永瀬祐一 宣伝写真：西村 淳
宣伝衣裳：ゴウダアツコ 宣伝ヘアメイク：惣門亜希子 ／ 松永真央
宣伝：石橋千尋 票券：インタースペース HP製作：メテオデザイン
制作協力：レッド・カーペット 制作：袖野美智子 ／ 竹葉有紀、髙山みなみ 制作デスク：渡辺 葵
宣伝衣裳：ゴウダアツコ 宣伝ヘアメイク：惣門亜希子 ／ 松永真央
宣伝：石橋千尋 票券：インタースペース HP製作：メテオデザイン
制作協力：レッド・カーペット 制作：袖野美智子 ／ 竹葉有紀、髙山みなみ 制作デスク：渡辺 葵
プロデューサー：村田篤史 ／ 江口剛史
企画・製作：テレビ朝日 ／ シーエイティプロデュース
企画・製作：テレビ朝日 ／ シーエイティプロデュース
Schedule Ticket ／ 公演日程・チケット情報
東京公演
|
東京公演は全日程終演いたしました。皆様のご来場、誠にありがとうございました。
|
■会場：Bunkamura シアターコクーン
東京都渋谷区道玄坂2-24-1
東京都渋谷区道玄坂2-24-1
■公演日程：2022年1月8日（土）～1月23日（日）
| 2022年 1月 |
||||||||
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | |
| 土 | 日 | 月祝 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 | |
| 13:00 | 休 演 日 |
● | ||||||
| 14:00 | ● | ● | ● | ● | ||||
| 16:00 | ● | |||||||
| 17:30 | ● | |||||||
| 18:30 | ● | ● | ● |
| 2022年 1月 |
||||||||
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | |
| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 | 日 | |
| 13:00 | ● | 休 演 日 |
● | ● | ||||
| 14:00 | ● | ● | ● | |||||
| 17:30 | ● | |||||||
| 18:30 | ● | ● | ● |
※開場は開演の45分前
■チケット料金（全席指定・税込）
・S席：11,000円
・見切れS席：11,000円
・A席：9,000円
・コクーンシート：5,500円
・S席：11,000円
・見切れS席：11,000円
・A席：9,000円
・コクーンシート：5,500円
■チケット一般発売：2021年11月20日（土）
■チケット追加販売発売：2021年12月19日（日）
■チケットに関する注意事項
・未就学児入場不可。
・見切れS席は、見えにくいシーンのあるお席です。予めご了承の上、ご購入ください。
・コクーンシートは特にご覧になりにくいお席です。ご了承の上、ご購入ください。
・チケットのお求め前やご来場前など、劇場HPや公演に関するご案内をご確認ください。
■お問い合わせ：チケットスペース 03-3234-9999（平日10:00～12:00／13:00～15:00）
大阪公演
|
大阪公演は全日程終演いたしました。皆様のご来場、誠にありがとうございました。
|
■会場：森ノ宮ピロティホール
大阪府大阪市中央区森ノ宮中央1-17-5
大阪府大阪市中央区森ノ宮中央1-17-5
■大阪公演主催：サンライズプロモーション大阪
■公演日程：2022年1月26日（水）～2月1日（火）
| 2022年 | 1月 | 2月 | |||||
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 1 | |
| 水 | 木 | 金 | 土 | 日 | 月 | 火 | |
| 13:00 | 休 演 日 |
● | |||||
| 14:00 | ● | ● | ● | ● | |||
| 18:30 | ● | ● | ● | ||||
※開場は開演の45分前
■チケット料金（全席指定・税込）
・S席：11,000円
・A席：10,000円
・サイドS席：11,000円
・S席：11,000円
・A席：10,000円
・サイドS席：11,000円
■チケット一般発売：2021年11月20日（土）
■チケットに関する注意事項
・未就学児入場不可。
・未就学児入場不可。
・チケットのお求め前やご来場前など、劇場HPや公演に関するご案内をご確認ください。
・サイドS席は、一部見えづらいシーンのあるお席ですので、予めご了承ください。
■お問い合わせ：キョードーインフォメーション 0570-200-888（月～土11:00～16:00／日祝休業）
仙台公演
|
仙台公演は全日程終演いたしました。皆様のご来場、誠にありがとうございました。
|
■会場：電力ホール
宮城県仙台市青葉区一番町3-7-1
宮城県仙台市青葉区一番町3-7-1
■仙台公演主催：テレビ朝日 ／ シーエイティプロデュース
■協力：仙台放送
■公演日程：2022年2月8日（火）～2月9日（水）
| 2022年 2月 |
||
| 8 | 9 | |
| 火 | 水 | |
| 14:00 | ● | |
| 18:30 | ● | ● |
※開場は開演の60分前
■チケット料金：11,000円（全席指定・税込）
■チケット一般発売：2021年11月20日（土）
■チケットに関する注意事項
・未就学児入場不可。
・車椅子スペースをご希望の場合は、事前にニイタカプラスへお問い合わせください。
・未就学児入場不可。
・車椅子スペースをご希望の場合は、事前にニイタカプラスへお問い合わせください。
・チケットのお求め前やご来場前など、劇場HPや公演に関するご案内をご確認ください。
■お問い合わせ：ニイタカプラス 022-380-8251（平日11:00～15:00）
松本公演
|
松本公演は全日程終演いたしました。皆様のご来場、誠にありがとうございました。
|
■会場：キッセイ文化ホール（長野県松本文化会館）大ホール
長野県松本市水汲69-2
長野県松本市水汲69-2
■松本公演主催：テレビ朝日 ／ シーエイティプロデュース
■公演日程：2022年2月12日（土）～2月13日（日）
| 2022年 2月 |
||
| 12 | 13 | |
| 土 | 日 | |
| 13:00 | ● | |
| 18:30 | ● |
※開場は開演の60分前
■チケット料金（全席指定・税込）
・S席：11,000円
・A席：9,000円
・S席：11,000円
・A席：9,000円
■チケット一般発売：2021年11月20日（土）
■お問い合わせ：サンライズプロモーション北陸 025-246-3939（火～金：12時～16時／土10時～15時）
Topics ／ ご案内
舞台写真 特別公開
舞台（ゲネプロ）にて撮影した写真を劇場から特別公開！ぜひご覧ください！
撮影：岡 千里
 |
 |
 |
 |
公演グッズ
■公演グッズに関するご案内
・劇場ロビーにて販売いたします。（チケットをお持ちの方のみご購入いただけます）
・お支払いは現金もしくは電子マネー（PayPay/LINE Pay）をご利用いただけます。現金の場合は、お釣りがでないようご協力をお願いいたします。
・価格はすべて税込です。
・下記画像はすべてイメージとなります。
・数に限りがあるため売切れの場合はご容赦ください。
■公演グッズラインナップ
パンフレット |
公演パンフレット
価格：2,000円（税込）
・仕様：本体40ページ、カバー付き
・サイズ：B5変形
・作者・演出家コメント、坂本さん、海宝さんそれぞれのインタビューやキャスト対談など盛りだくさん！公演をよりお楽しみいただける内容です。 |
オリジナルブリーフケース |
オリジナルブリーフケース
価格：1,500円（税込）
・公演ロゴとピアノの鍵盤をイメージしたデザインを、シックな黒地にゴールドでプリント。公演パンフレットがすっぽり入る大き目サイズで、学校やオフィスなど普段使いにも◎！ |
Guidance ／ ご案内
公演に関するご案内は随時更新してまいります。チケットのお求め前やご来場前などに必ずご確認ください。
新型コロナウイルス感染予防対策への取り組みとお客様へのお願い
|
チケットご購入前に必ずご確認ください
|
2022年2月10日 更新
本公演の上演にあたり、新型コロナウイルス感染症対策として、以下の取り組みに尽力してまいります。ご来場のお客様にご協力いただく内容も含まれますため、必ずご来場前にご一読いただきますようお願いいたします。お客様におかれましては、ご不便をおかけする部分も多く大変恐れ入りますが、皆様がより安全に安心してお楽しみいただくため、ご理解・ご協力いただきますようお願い申し上げます。
※今後の状況により、適宜内容を変更する場合がございます。
■松本公演 来場前に下記取り組みをご協力お願いいたします。
・ご来場者様は、ご観劇前に下記登録フォームより、お名前・ご連絡先などのご登録をお願いいたします。
※お客様から新型コロナウイルス感染者が発生した場合などにおける濃厚接触者の特定等の目的で、必要に応じて保健所等の公的機関へ、お客様の氏名及び緊急連絡先をご提供させていただく場合がございます。予めご了承ください。
※ジャニーズファミリークラブにてチケットをご購入いただいたお客様および同行者様は、本フォームへのご登録は不要です。
※ご登録いただきました情報は、主催社の責任において公演日から4週間保持し、適切に破棄いたします。また、上記目的以外には使用いたしません。
■感染症予防対策への取り組み
・公益社団法人全国公立文化施設協会や緊急事態舞台芸術ネットワークのガイドライン等の新型コロナウイルス感染対策の方針に従って上演いたします。
・舞台面と客席最前列との距離を2メートル以上開けて座席の販売をしております。
・劇場内のドアノブや手すり、ボタン等不特定多数の方が触れやすい高頻度接触部位は、定期的かつこまめに消毒を行います。
・劇場ロビースタッフは、マスクを着用させていただきます。一部のスタッフにつきましては、ビニール手袋およびフェイスシールドを着用し対応させていただきます。また、対面で接客を行うレジやカウンター等の箇所には、飛沫感染防止のためのパーテーションなどを設置いたします。
・スタッフ、ならびに出演者は、毎朝の検温、こまめな手指の消毒、稽古場・劇場施設等の消毒や換気、定期的なPCR検査を実施する等、健康管理に努めます。
・会場の換気は、劇場の換気システムにより十分に行われています。
■ご来場のお客様へお願い
（1）開演時刻直前は混雑が見込まれます。なるべくお早めのご来場にご協力をお願いいたします。
（2）劇場内の全てのエリアにて、常時マスクの着用をお願いいたします。布マスクやウレタンマスクではなく、より飛沫防止効果の高い不織布マスクを推奨いたします。マスクは正しく着用していただき、咳をする場合は腕で口を覆うなどエチケットもお守りください。マスクのご着用にご協力をいただけないお客様はご入場をお断りさせていただきます。
【マスクは正しくご使用ください】
【マスクは正しくご使用ください】
・サージカルマスク（不織布）を選ぶこと
・品質の確かなものを選ぶこと（JIS規格-T9001など）
・ご自身の顔に合ったサイズを選ぶこと
・マスクを着用する前に、手指消毒を行うこと
・鼻の形にあわせてすき間をふさぎ、顔にフィットした状態で着用すること
・鼻だしマスク、あごマスクは行わないこと
（3）以下いずれかに該当するお客様は、恐れ入りますがご観劇をお控えいただきますようお願いいたします。
・平熱より＋0.6℃以上の発熱、極端な咳、呼吸困難、全身倦怠感、咽頭痛、味覚・嗅覚障害、頭痛、下痢、嘔気・嘔吐などの症状があるお客様（日頃より検温を行っていただき、ご自身の平熱を把握していただきますよう、お願い申し上げます。）
・同居者や職場・学校など身近に新型コロナウイルス感染症の感染者もしくは感染の可能性のある方がいらっしゃるお客様
・過去2週間以内に、感染が引き続き拡大している国・地域に訪問歴があるお客様
（4）ご入場時に、サーマルカメラや非接触検温器による検温を実施させていただきます。37.5℃を超える熱があった場合、一定時間経過後再度検温させていただきます。2回目の検温で37.0度以上の発熱が認められる場合はご入場をお断りさせていただきます。予めご了承ください。
（5）場内には手指用消毒液を設置いたします。こまめな手洗い・消毒にご協力ください。
（6）チケットのもぎりは、スタッフが手袋・フェイスシールドを着用のうえ実施させていただきます。お客様ご自身でのもぎりをご希望の場合は、スタッフにお申し付けください。
（7）入場待機列、トイレ待機列など整列いただく場所には、1ｍ間隔のしるしを設けます。しるしに沿って前後の間隔をとってお待ちください。また、場内でも積極的にお客様同士の距離を保っていただきますようお願いいたします。
（8）お手洗いは混雑が予想されます。可能な限りご来場前にお済ませいただきますようご協力をお願いいたします。
（9）劇場内では、飛沫感染防止のため、会話をお控えいただきますようご協力をお願いいたします。また、上演中大声でのご声援はご遠慮ください。
（10）客席内でのご飲食はご遠慮ください。ロビーでのお食事もお控えいただきますようお願いいたします。
（11）座席のひじ掛けのご利用は左右いずれかに統一していただき、2人以上で共用をなさいませんよう、お願いいたします。
（12）お荷物、お召物のお預かり（クローク対応）は中止しております。また、ひざ掛けのお貸出しも停止いたします。
（13）出演者へのお手紙、お祝い花、プレゼント等の贈り物はすべてお受け取りいたしかねます。お持ち込みをご遠慮ください。宅急便などもお受け取りしかねますので、ご了承ください。
（14）劇場敷地内に喫煙可能なスペースはございません。
（15）出演者の体調管理・安全の確保、並びにご通行中の皆様・近隣の皆様のご迷惑となるのを防ぐため、入り待ち・出待ち行為については固く禁止させていただきます。
（16）終演後の退場は、混雑緩和の為、規制退場を行います。スタッフの指示に従い、ご協力いただきますようお願い申し上げます。
（17）厚生労働省が提供する接触確認アプリケーション「COCOA」や自治体独自の通知アプリ等を利用いただき、上演中はケータイの「電源をONにしたうえでBluetoothを有効にして」ご観劇いただくことを推奨いたします。
≫ 厚生労働省HP
■公演中止の場合を除き、お客様のご事情による払い戻しはできませんのでご了承ください。
■今後の新型コロナウイルス感染拡大状況によっては開演時間・開場時間が変更になる可能性がございます。
感染症予防対策を徹底し、皆様のお越しを一同心よりお待ちしております。
よくある質問
Q.上演時間を教えてください。
A.約1時間50分を予定しております。途中休憩はございません。
Q.車いすで観劇したい場合はどうすればいいでしょうか？
A.車椅子ご利用のお客様はチケットをご購入後、各お問い合わせまでご連絡をお願いいたします。
・東京公演：チケットスペース 03-3234-9999（平日10:00～12:00／13:00～15:00）
・大阪公演：キョードーインフォメーション 0570-200-888（月～土曜日 11:00～16:00 ※日祝休業）
・仙台公演：ニイタカプラス 022-380-8251（平日11:00～15:00）
・松本公演：サンライズプロモーション北陸 025-246-3939（火～金曜日 12:00～16:00／土曜日 10:00～15:00）
Q.チケットを紛失してしまったのですがどうすればよいでしょうか？
A.紛失、盗難などによるチケットの再発行は、対応することができません。紛失された場合は、事前に購入されたプレイガイドまでご連絡いただきますようにお願いいたします。
Q.出演者にプレゼントを渡したいのですがどうすればいいでしょうか？
A.大変恐れ入りますが、出演者へのお手紙、お祝い花、プレゼント等の贈り物はすべてお受け取りいたしかねます。お持ち込みをご遠慮いただきますようお願いいたします。（宅配便などもお受け取りしかねますので、ご了承ください。）
マーダー・フォー・トゥー 2022年1月～2月上演
 
Exclusive Asian Representation by Broadway Asia Company, LLC
|
